Перлина Буковини розміщена на лісистих пагорбах, проте, навіть, тут роками зберігається клаптик моря. Як таке можливо? Саме про море згадується тоді, коли погляд зупиняється на величному будинку-кораблі. Ще здавен його називають «Шифа» (від німецької – «das Shiff», що означає «корабель»).

Саме цей сухопутний корабель, що виринає з перехрестя вулиць Шолома-Алейхема та Головної, вже давно став візитною карткою міста. Жодні серії поштових відкриток не обходяться без зображення милуючої око споруди. Фасад будинку нагадує ніс корабля, що прямує на південь, затишний балкон малює в уяві простору палубу, а башта асоціюється з щоглою корабля. Звичайно така архітектура не може залишити байдужим. Жителі міста часто домовляються про зустріч у скверику поруч.

Були часи, коли це місце для зустрічей було популярніше, ніж площа біля ратуші. Проте не лише цим славиться корабель. Завжди цікаво доторкнутися до історії та пізнати як «народився» цей шедевр.

Існує декілька легенд. Звичайно, втілити задум, пов’язаний з морем, може лише людина, насправді закохана та причарована ним. Отже, жили два брати, котрі займалися моряцькою справою. Проте роки минали та з їх плином потрібно було завершувати покоряти морські безкраї широти. Саме тоді вони вирішили оселитися в будинку, який нагадував би їм про славне минуле. Звичайно, таку мрію потрібно ще втілити у життя! Так і промандрували вони через пів-Європи у пошуках відповідного місця. І саме в Чернівцях знайшли те, що шукали. Саме тут їх будинок-корабель міг «виринати» з хвилі-гори. На славу попрацював і архітектор, ім’я котрого поховала історія. В самому будинку геть не відчувається те, що його звели на пагорбі. Його оздоблюють химерні скульптури, та на носі корабля розміщена голова лева, з котрого тече вода. За Румунії це було єдине місце, де можна було безоплатно напитися питної води. На палубі-балконі були два штурвали, біля котрих брати кожного ранку згадували минувші дні, тримаючись за них та вглядаючись в далечінь.

Інша історія появи даного шедевру пов’язана з тим, що поблизу розміщувався популярний шинок "Zum Goldenen Shiff" ("Під золотим кораблем"), а сам будинок звівся вже в останні роки ХІХ сторіччя.

Пережив цей будинок і важкі румунські та радянські часи. Руйнівна буря тодішньої політики пошкодила фасад будинку, з нього зникли певні декоративні елементи, а лева посадили у  цегляну клітку. На ній вивів рекламний щит. Звільнили лева на сторіччя з дня народження Леніна. Тепер тут знову можна було напитися води.

На даний час будинок відреставровано. Корабель далі чарує собою всіх небайдужих. Цей лайнер прямує вже століттями з минулого в майбутнє, залишаючися візиткою міста.